GönderenKonu: Dino Merlin Hitna  (Okunma sayısı 987 defa)

22 Mayıs 2013, 00:51:12
  • Çaylak Moro
  • **
  • İleti: 81
  • 41 Mesajı Toplam
    62 Kere Beğenildi
Dino Merlin'in bütün şarkıları güzel ama bu aralar bunu o kadar dilime doladım ki:) sözler falan çok tatlı

Dino Merlin- Hitna


Hitna
ako bih te ja, kojim to imenima
ove noci zeljo zvao
kad odavno si ti na njegovim ramenima
a moj dah k'o sat je stao

ne dozvoli da provedem sam jos jednu noc
ili dodji ili zovi hitnu u pomoc
ne dozvoli da provedem sam jos jedan dan
ja bez tebe ni na kopnu nisam siguran


kako bih te ja, kojim to vremenima
ove noci zeljo vodao
kakve veze to ima sa postenima
kad ja jos nisam ni prohodao

ne dozvoli da provedem sam jos jednu noc
ili dodji ili zovi hitnu u pomoc
ne dozvoli da provedem sam jos jedan dan
ja bez tebe ni na kopnu nisam siguran

nisi k'o prije, nisi k'o prije...

911

How would I,with what names
Call you this night
When for a long time you've been on his shoulders
And my breath has stopped like a clock.

Don't allow to spend one more night alone
Either come or call 911
Don't allow to spend one more day alone
Without you I am not safe even on land

How would I,in which times
Would I lead you this night my wish
What does it have to do with fair ones
When I haven't even walked yet

Don't allow to spend one more night alone
Either come or call 911
Don't allow to spend one more day alone
Without you I am not safe even on land

You're not like before,you're not like before...


Hızır Acil

Seni hangi isimlerle,
Bu gece hasretim olarak çağırabilirim ki,
Sen uzun zamandır onun kollarındayken.
Nefesim bir saat gibi durdu.

Bir geceyi daha yalnız geçirmeme izin verme,
Ya sen gel ya da hızır acili yardıma çağır.
Bir günü daha yalnız geçirmeme izin verme,
Sensiz karada bile güvende değilim.

Seni hangi isimlerle,
Bu gece hasretim olarak çağırabilirim ki.
Bunun dürüstlükle bir ilgisi yok,
Daha yürümeye bile başlamadım.

Bir geceyi daha yalnız geçirmeme izin verme,
Ya sen gel ya da hızır acili yardıma çağır.
Bir günü daha yalnız geçirmeme izin verme,
Sensiz karada bile güvende değilim.

Eskisi gibi değilsin, eskisi gibi değilsin...

1924 feels distant like way before Christ..

hanizuh 'nin Mesajlarını Beğenen 2 Kullanıcı: smyy (26 Mayıs 2013, 13:16:59), vuslat____ (24 Mayıs 2013, 11:58:58)
26 Mayıs 2013, 13:17:38
Yanıtla #1
  • Çevirmen
  • Has Moro
  • ****
  • İleti: 388
  • 151 Mesajı Toplam
    314 Kere Beğenildi
cok hos sarki :happy:


Etiket: