GönderenKonu: Irfan Makki feat. Maher Zain - I Believe  (Okunma sayısı 10366 defa)

11 Eylül 2011, 14:13:56
  • Çevirmen
  • Has Moro
  • ****
  • İleti: 388
  • 151 Mesajı Toplam
    314 Kere Beğenildi
Irfan Makki feat. Maher Zain - I Believe


I Believe
İnanıyorum



IRFAN MAKKI
When you’re searching for the light
And you see no hope in sight
Be sure and have no doubt
He’s always close to you

Aydınlığı aradığında
Ama ümitsiz kaldığında
Kuşkulanma emin ol ki
O her zaman sana yakın


He’s the one who knows you best
He knows what’s in your heart
You’ll find your peace at last
If you just have faith in Him

Seni en iyi bilendir
Kalbindekini bilir
Sonunda içindeki sese kulak vereceksin
Eğer sen ona inanırsan


You’re always in our hearts and minds
Your name is mentioned every day
I’ll follow you no matter what
My biggest wish is to see you one day

(Allah) Sürekli aklımda ve kalbimde olacaksın
Hergün adın anılır
Ne olursa olsun izindeyim
En büyük hayalim seni bir gün görmek


Chorus:

I believe
I believe
Do you believe, oh do you believe?

Çünkü Ben İnanıyorum..
İnanıyorum..
İnanıyormusun,ah inanıyormusun?


MAHER ZAIN
Coz I believe
In a man who used to be
So full of love and harmony
He fought for peace and liberty
And never would he hurt anything
He was a mercy for mankind
A teacher till the end of time
No creature could be compared to him
So full of light and blessings

Çünkü Ben inanıyorum
Bir zamanlar sevgi dolu birine
Özgürlük ve barış için savaşmış birine
Ve asla kimseyi incitmemiş birine
Tüm kainata rahmet olan birine
Ahir zamana kadar eğitici olacak birine
Eşi benzeri olmayan birine
Bereket ve Nur dolu birine (Muhammed(sav)


You’re always in our hearts and minds
Your name is mentioned every day
I’ll follow you no matter what
If God wills we’ll meet one day

Sürekli aklımda ve kalbimdesin
Hergün adın anılır
Ne olursa olsun izindeyim
Eğer Allah bir gün görmeyi nasip ederse


Chorus

If you lose your way
Believe in a better day
Trials will come
But surely they will fade away
If you just believe
What is plain to see
Just open your heart
And let His love flow through

Bir gün yolunu kaybedersen
Daha iyi günlere inan
Başına musibetler gelebilir
Ama mutlaka uzaklaşacaklar
Bir insansan
Ne iyi olur görmek
Sadece kalbini açık tut
Bırak sevgi dolsun içine


I believe I believe, I believe I believe
And now I feel my heart is at peace

İnanıyorum İnanıyorum,inanıyorum İnanıyorum
Şu an kalbimi güvende hissediyorum


Chorus

I believe I believe, I believe I believe

İnanıyorum İnanıyorum,İnanıyorum İnanıyorum
« Son Düzenleme: 11 Eylül 2011, 18:17:26 Gönderen: Smyy »


Smyy 'nin Mesajlarını Beğenen Kullanıcılar: Awayclose (11 Eylül 2011, 21:37:04)
21 Aralık 2011, 02:19:17
Yanıtla #1
  • ~El Moro~
  • Yönetici
  • Üstad Moro
  • *****
  • İleti: 988
    • kArAkiF2
  • 285 Mesajı Toplam
    524 Kere Beğenildi
    • Türk Moroların Buluşma Adresi...